6巻が来てしまうっ!!!( 焦)

ハリポタ6巻が進みません。あと5分の2ぐらいなんだけど。
今は17章『記憶の残骸』(意訳)。トムが伯父を殺したところ。あと250ページで何が起こるのか早く知りたい

なのに、ゲドを3冊にナルニアを7冊読んでしまった。映画のせいもあるけど、何故かハリポタに手が伸びない。何か無意識に逃げてるみたい。
愚図愚図してたら日本語訳が出てしまう!頑張れ自分!!